Набоков и жизнь
Sep. 21st, 2024 11:27 pmМногие книги Набокова построены по одной и той же схеме: человек вкладывает всего себя, всю свою жизнь во что-то большое, ценное, а оно возьми да и рухни в конце. И остаётся эта груда обломков, с которой непонятно что делать…
Кому-то смешно, кто-то рыдает…
В детстве я не понимал, что смешного в фильмах с Чарли Чаплиным. Разбитые горы посуды, поломанные цветы… Во всё это была вложена частичка труда, заботы, всё это когда-то было ценным… И неизменный, неотвратимый крах этого горемыки, растянутый на бесконечное число серий… Мне хотелось плакать.
О чём это было?
"…найдя драгоценную жемчужину, пошёл и продал всё, что имел, и купил её…"
no subject
Date: 2024-09-25 02:25 pm (UTC)Могу предложить версию:
Один за другим
Опадают лепестки махровой сакуры,
Порхая на ветру.
(Масаока Сики)
Или Гомер, если хотите: "Листьям в дубравах древесных подобны сыны человеков..."